5 Seconds of Summer(ファイヴ・セカンズ・オブ・サマー) 【和訳/歌詞】 No Shame / 5 Seconds of Summer(ファイヴ・セカンズ・オブ・サマー)
今回は5 Seconds of SummerのNo Shameを訳しました。 どんな歌？ 2011年にシドニーで結成されたオーストラリアのロックバンドである5 Seconds of Summer(略称は5SOS)の曲です。 約2年...
5 Seconds of Summer(ファイヴ・セカンズ・オブ・サマー) 
Why Don't We 【和訳/歌詞】Chills / Why Don't We【動画有】
今回はWhy Don't WeのChillsを訳しました。 どんな歌？ Daniel Seavey(ダニエル・シーヴィ)・Zach Herron( ザック・ヘロン)・Corbyn Besson(コービン・ベッソン)・Jack Aver...
ブログ 【ご報告】Youtube、はじめました。
2018年末からこのブログに力を入れ始め、もっと多くの人に洋楽の素晴らしさを知ってもらいたいという思いから、Youtubeを始めることになりました！ 投稿する内容は、当ブログと変わらず洋楽の和訳を中心に投稿していきます。 記事で洋楽の和...
Ed Sheeran(エドシーラン) 【和訳/歌詞】Put It All On Me / Ed Sheeran(エドシーラン) feat. Ella Mai(エラ・メイ)
今回はEd Sheeran(エドシーラン) feat. Ella Mai(エラ・メイ)のPut It All On Meを訳しました。 Put It All On Meとは？ 2019年12月に公式MVが公開されたシングル曲「Put I...
和訳 【和訳/歌詞】Memories / Maroon 5(マルーン5)【動画有】
今回はMaroon 5のMemoriesを訳しました。 Memoriesとは？ 全米7週1位を記録した「Girls Like You」以来、1年4カ月ぶりの新曲「Memories」がリリースされました。 Youtubeの公式MVの再...
和訳 【和訳/歌詞】Yummy / Justin Bieber(ジャスティン・ビーバー)【動画有】
今回はJustin Bieber(ジャスティン・ビーバー)のYummyを訳しました。 Yummyとは？ 2020年があけて間もない1月5日にジャスティン・ビーバーが新年一発目のニューシングルをリリースしました。 今回のMV公開に合わ...
【2019年人気記事ランキング】もっとも読まれた10の記事②
※この記事は1-5位を掲載しています。 6-10位までのランキングを知りたい方はこちらからどうぞ。 →【2019年人気記事ランキング】もっとも読まれた10の記事 【5位】Señorita カナダ出身のシンガーソングライターである...
【2019年人気記事ランキング】もっとも読まれた10の記事①
2020年もいよいよ目の前。 あなたにとって2019年はどんな１年間でしたか？ 2018年末からこのブログに力を入れ始めて半年ほど経過して目標だった10万PV/月を獲得することができました。 その反面、大学生活に関わるインターンや就活で...
Ed Sheeran(エドシーラン) 【和訳/歌詞】Remember The Name / Ed Sheeran(エドシーラン) feat. Eminem & 50 Cent
今回はEd Sheeran(エドシーラン) feat. Eminem & 50 CentのRemember The Nameを訳しました。 Remember The Nameとは？ Ed Sheeran(エド・シーラン)は、7月にリリー...
Camila Cabello(カミラ・カベロ) 【和訳/歌詞】South of the Border / Ed Sheeran(エドシーラン) feat. Camila Cabello & Cardi B
今回はEd Sheeran(エドシーラン) feat. Camila Cabello & Cardi BのSouth of the Borderを訳しました。 South of the Borderとは？ Ed Sheeran(エド・シ...