YOUGAKUISM

洋楽にハマった僕が、歌詞和訳・英語学習に関わる情報を発信していきます♪

【和訳/歌詞】breathin / Ariana Grande(アリアナ・グランデ)

今回はAriana Grande(アリアナ・グランデ)のbreathinを訳しました。

【和訳/歌詞】thank u, next / Ariana Grande(アリアナ・グランデ)

今回はAriana Grande(アリアナ・グランデ)のthank u, nextを訳しました。

【和訳/歌詞】Without Me / Halsey(ホールジー)

今回はHalsey(ホールジー)のWithout Meを訳しました。

【和訳/歌詞】Eastside/benny blanco(ベニー・ブランコ), Halsey(ホールジー) & Khalid(カリード)

今回はbenny blanco(ベニー・ブランコ), Halsey(ホールジー) & Khalid(カリード)のEastsideを訳しました。

【収録曲一覧/和訳】『SICK BOY』/The Chainsmokers(チェインスモーカーズ)

今回はThe Chainsmokers(チェインスモーカーズ)の2018年末に発売されたアルバムである『SICK BOY』に収録されている曲の和訳を一覧にして紹介します。

【和訳/歌詞】Hope/The Chainsmokers(チェインスモーカーズ) ft. Winona Oak(ウィオナ・オーク)

今回はThe Chainsmokers(チェインスモーカーズ) ft. Winona Oak(ウィオナ・オーク)のHopeを訳しました。

【和訳/歌詞】Hopeful/Bars and Melody(バーズ・アンド・メロディ)

今回はBars and Melody(バーズ・アンド・メロディ)のHopefulを訳しました。

【謹賀新年】これまで。そして、これから

新年、あけましておめでとうございます。 2018年はどんな年でしたか? うまくいった方もそうでない方も、2019年が良い年でありますように。 さて、実は2018年にこのブログを立ち上げました。 それから半年がたった今、少しだけ立ち上げから現在までを振り返…

【2018年人気記事ランキング】もっとも読まれた10の記事②

2018年にもっとも読まれた記事、1-5位の紹介です。

【2018年人気記事ランキング】もっとも読まれた10の記事①

この1年を振り返るべく、2018年でもっとも読まれた10の記事を紹介します。

【追悼の意を込めて】Avicii(アヴィーチー)の歌をいつまでも。

2018年4月20日、衝撃的なニュースが世界を駆け巡った。 スウェーデン出身のDJであるAviciii(アヴィーチー)が、オマーン・マスカットにて遺体となって発見された。

【和訳/歌詞】Without You/Avicii(アヴィーチー) ft. Sandro Cavazza

今回はAvicii(アヴィーチー) ft. Sandro Cavazza(サンドロ・カヴァッザ)のWithout Youを訳しました。

【和訳/歌詞】Levels/Avicii(アヴィーチー)

今回はAvicii(アヴィーチー)のLevelsを訳しました。

【和訳/歌詞】The Nights/Avicii(アヴィーチー)

今回はAvicii(アヴィーチー)のThe Nightsを訳しました。

【収録曲一覧/和訳】『÷(ディバイド)』/Ed Sheeran(エド・シーラン)【前編】

今回はEd Sheeran(エド・シーラン)の2017年に発売されたアルバムである『÷(ディバイド)』に収録されている曲の和訳を一覧にして紹介します。

【和訳/歌詞】Eraser/Ed Sheeran(エドシーラン)

今回はEd Sheeran(エドシーラン)のEraserを訳しました。

【和訳/歌詞】Castle On The Hill/Ed Sheeran(エドシーラン)

今回はEd Sheeran(エドシーラン)のCastle On The Hillを訳しました。

【和訳/歌詞】Perfect Strangers/Jonas Blue(ジョナス・ブルー) feat. JP Cooper(JPクーパー)

今回はJonas Blue(ジョナス・ブルー) feat. JP Cooper(JPクーパー)のPerfect Strangersを訳しました。

【和訳/歌詞】Waiting For Love/Avicii(アヴィーチー)

今回はAvicii(アヴィーチー)のWaiting For Loveを訳しました。

【和訳/歌詞】Wake Me Up/Avicii(アヴィーチー)

今回はAvicii(アヴィーチー)のWake Me Upを訳しました。

【和訳/歌詞】Polaroid/Jonas Blue(ジョナス・ブルー), Liam Payne(リアム・ペイン), Lennon Stella(レノン・ステラ)

今回はJonas Blue(ジョナス・ブルー), Liam Payne(リアム・ペイン), Lennon Stella(レノン・ステラ)のPolaroidを訳しました。

【和訳/歌詞】Happier/Marshmello(マシュメロ) ft. Bastille(バスティル)

今回はMarshmello(マシュメロ) ft. Bastille(バスティル)のHappierを訳しました。

【和訳/歌詞】I'm A Mess/Bebe Rexha(ビービー・レクサ)

今回はBebe Rexha(ビービー・レクサ)のIm A Messを訳しました。

【和訳/歌詞】Rise/Jonas Blue(ジョナス・ブルー) feat. Jack & Jack(ジャック・アンド・ジャック)

今回はJonas Blue(ジョナス・ブルー) feat. Jack & Jack(ジャック・アンド・ジャック)のRiseを訳しました。

【和訳/歌詞】Ocean/Martin Garrix(マーティン・ギャリックス) feat. Khalid(カリード)

今回はMartin Garrix(マーティン・ギャリックス) feat. Khalid(カリード)のOceanを訳しました。

【和訳/歌詞】Happy Now/Zedd(ゼッド), Elley Duhé(エリー・ドゥエ)

今回はZedd(ゼッド)とElley Duhe(エリー・ドゥエ)のHappy Nowを訳しました。

【和訳/歌詞】Promises/Calvin Harris(カルヴィン・ハリス), Sam Smith(サム・スミス)

今回はCalvin Harris(カルヴィン・ハリス)とSam Smith(サム・スミス)のPromisesを訳しました。

【和訳/歌詞】Love Lies/Khalid(カリード) & Normani(ノーマニ・コーディ)

今回はKhalid(カリード) & Normani(ノーマニ・コーディ)のLove Liesを訳しました。

【和訳/歌詞】Side Effects/The Chainsmokers(チェインスモーカーズ) ft. Emily Warren

今回はThe Chainsmokers(チェインスモーカーズ) ft. Emily WarrenのSide Effectsを訳しました。

【和訳/歌詞】This Feeling/The Chainsmokers(チェインスモーカーズ) ft. Phoebe Ryan

今回はThe Chainsmokers(チェインスモーカーズ) ft. Kelsea BalleriniのThis Feelingを訳しました。